- Prometeu enganya Zeus al sacrifici i roba el foc per als humans.
- Zeus respon amb Pandora i la seva gerra de mals com a càstig a la humanitat.
- El tità pateix al Caucas fins que Hèracles ho allibera; hi ha variants.
Entre els relats més potents de la mitologia grega n'hi ha un que, com una espurna, va il·luminar per sempre l'aventura humana: el de Prometeu. Aquest tità, cèlebre per la seva agudesa i la seva mirada compassiva cap als mortals, va decidir lliurar-los allò que els déus reservaven com un privilegi: el foc. Gràcies a aquest gest, la humanitat va deixar de passar fred, va poder cuinar, defensar-se i donar forma a eines i oficis. No va ser un detall menor: amb aquest regal, els homes van passar de la foscor a la cultura.
El preu, però, va ser descomunal. Zeus, guardià de l'ordre diví, va interpretar l'acte com un greuge imperdonable i va castigar Prometeu amb un turment que desborda qualsevol mesura humana. Encadenat a una roca al Caucas, cada dia una àguila li devorava el fetge, que es regenerava a la nit per reiniciar el cicle al clarejar. Aquesta imatge, tan crua com simbòlica, ha estat llegida com una faula de rebel·lia, progrés, prudència i límits: l'audàcia que impulsa a crear i, alhora, l'advertiment del que passa quan es desafia els déus.
Qui va ser Prometeu i d'on ve
La tradició més estesa el fa fill del tità Jápeto i d'una oceánide, identificada com a Clímene o Àsia; altres versions ho remunten a Urà i Clímene, mentre que Èsquil, en la seva cèlebre tragèdia, suggereix que la seva mare va ser Temis o fins i tot Gea, a qui presenta pràcticament com una sola entitat. Els seus germans més citats són Atles, Epimeteu i Meneci, cosa que l'ubica en una nissaga titànica d'enorme rellevància dins del panteó grec.
Hi ha relats minoritaris tan cridaners com polèmics: un explica que el gegant Eurimedont va violar Hera quan era jove, engendrant Prometeu i provocant la fúria de Zeus, que hauria trobat en el robatori del foc l'excusa perfecta per al càstig. Un altre afegeix que el rancor diví amagava la gelosia per un amor prohibit: Prometeu s'hauria enamorat en secret d'Atenea, trencant així les lleis establertes.

L'engany del sacrifici a Mécone (després Sición)
Abans del cèlebre robatori, Prometeu va realitzar una jugada mestra a Mecona, ciutat que més tard es va conèixer com a Sició. Va preparar el sacrifici d'un gran bou i el va dividir en dues racions enganyoses: per una banda, la pell, la carn i les vísceres, ocultes dins del ventre; de l'altra, els ossos recoberts d'una capa de greix desitjable. Zeus va escollir la part brillant i va quedar en evidència: li havien colat els ossos. Des de llavors, als rituals, els homes van cremar els ossos per als déus i van reservar la carn pel seu propi consum.
Aquesta escena marca la separació cerimonial entre homes i déus, i mostra Prometeu com un estrateg l'enginy del qual redefineix costums i equilibris. Per això, a partir d'aquell dia, Zeus no va oblidar l'afront i va començar a vigilar de prop el tità, decidit a evitar nous desafiaments.
El robatori del foc: versions, eines i sentit
Zeus, molest per l'engany del sacrifici, va retirar als homes l'accés al foc que brollava dels freixes. Prometeu, sense fer-se pujar, va pujar a l'Olimp i es va fer amb una espurna que va ocultar dins d'una canyella buida (una vara que crema lent i protegeix la brasa). Amb aquest caliu amagat, va baixar a lliurar-lo als mortals i els va ensenyar a fer-lo servir: escalfar les llars, cuinar, il·luminar la nit i forjar instruments. L'espurna va calar, literalment, el desenvolupament de la vida civilitzada.
Hi ha variants que completen l'escena: alguns expliquen que, a més del foc, Prometeu va prendre d'Hefest i Atenea certes arts tècniques i coneixements que van facilitar la vida humana; altres diuen que va encendre la seva torxa al carro d'Helios, el mateix sol. Diodor ofereix una lectura racionalitzant: en realitat Prometeu hauria descobert els mètodes i instruments per encendre foc; i Juan Malalas li atribueix la invenció d'una filosofia gramatical que va fer possible registrar i entendre el passat. En qualsevol cas, el gest és el mateix: la humanitat s'equipa amb eines materials i intel·lectuals que la treuen del pur instint.
Pandora i el preu per a la humanitat
La venjança de Zeus no es va aturar al càstig al tità: per contrapesar el benefici del foc, va ordenar a Hefest modelar amb aigua i fang una dona de bellesa irresistible. Va néixer Pandora, a qui els déus van satisfer de dons, segons el mite de Prometeu i Pandora, i Hermes la va conduir fins a Epimeteu, germà de Prometeu. Tot i l'advertiment de no acceptar regals procedents de Zeus, Epimeteu va consentir i va prendre a Pandora per esposa.
En mans de Pandora es va confiar una gerra (no una caixa, com va fixar la tradició posterior) que, en ser oberta, va vessar sobre la humanitat mals de tota mena: malalties, fatigues i amargors. Des de llavors, l'home va haver de carregar amb aquestes penes i, a més, viure amb la companyia de la dona, a qui la narració arcaica descriu, amb el seu innegable biaix, com algú que viuria a costa del marit. És la contrapartida tràgica d'un avenç: el foc millora la vida, però l'existència es complica de manera irremeiable.
El càstig al Caucas i l'alliberament
Després de colpejar la humanitat, Zeus va anar a buscar Prometeu. Hefest ho va encadenar a la muntanya Caucas amb l'ajuda de Bia i Cratos, forces personificades de la violència i el poder. Una àguila —descrita en alguns relats com a filla de Tifó i Equidna— acudia cada dia a devorar-li el fetge; a la nit, en ser immortal, l'orgue es regenerava, i el turment començava amb l'alba. Res més gràfic per expressar una condemna que no s'acaba: dolor diari, respir nocturn i torna a començar.
El mite afegeix un heroi a l'equació: Hèracles, de camí al jardí de les Hespèrides, va passar pel lloc del suplici i va decidir intervenir-hi. Amb una fletxa va abatre l'àliga i va trencar les cadenes, alliberant el tità. Lluny de castigar-lo per aquest “indult”, Zeus ho va permetre perquè aquesta gesta contribuïa a engrandir la fama del seu fill. D'aquesta manera, el botxí de l'au es va convertir en el alliberador de l'espurna humana.
Altres versions donen una sortida diferent. Les Moires havien profetitzat que el fill del marit de Tetis seria més afamat que el seu pare. Prometeu, que coneixia el vaticini, li va comunicar a Zeus. Per evitar el destí que van patir Crono i Urà, Zeus va renunciar a desposar-la i, agraït, va suavitzar la pena. En record del seu lligam, Prometeu va portar un anell que unia pedra i ferro, i hi ha qui afegeix que va portar una corona com a símbol de victòria sense càstig absolut. Des de llavors, segons la tradició, els homes van portar anells i corones en celebracions, i van començar a oferir fetges d'animals als altars, substituint simbòlicament el de Prometeu per vísceres sacrificials.
No hi falten versions alternatives: alguns atribueixen el suplici a un amor prohibit per Atenea; altres narren que Zeus va enviar el Tàrtar a Eurimedont per l'afront a Hera i va lligar Prometeu al Caucas amb l'excusa del foc. I un detall cultural clau: per als grecs antics, el fetge era la seu de les emocions i passions, de manera que el atac de l'àliga simbolitza el càstig als impulsos més profunds.
Prometeu creador i mestre dels humans
Més enllà del foc, alguns relats atribueixen a Prometeu la pròpia creació de l'ésser humà a partir de terra i aigua, ja sigui a les albors de l'espècie o després del diluvi de Deucalió. En diverses versions, Zeus encarrega a Prometeu ia Atenea fer homes de fang i als vents insuflar-los vida. La idea d'un tità modelant l'argila de la humanitat reforça el paper de forjador i pedagog.
Al diàleg Protàgores, s'explica que els déus van crear també els animals i que Epimeteu i Prometeu havien de distribuir els atributs. El primer, impulsiu, va gastar la seva munició a dotar les bèsties de urpes, ullals i defenses; en arribar a l'home res no quedava. Per compensar-ho, Prometeu els va atorgar el foc i les arts civilitzadores, de manera que l'espècie humana va obtenir el seu tret diferencial: tècnica, cultura i aprenentatge.
Hi ha fins i tot una anècdota satírica atribuïda per Fedre a Esopo: Prometeu, després de beure en excés amb Dionís, hauria col·locat per error els genitals en alguns cossos, proposant —en to etiològic i caricaturesc— un origen de certes variacions sexuals. És una picada d'ullet literari que delata com el mite va servir també per explicar amb humor aspectes de la condició humana.
Família, consorts i fills
La xarxa familiar de Prometeu és complexa. Fora de la mitologia clàssica s'esmenten com a consort de Jápeto —i per tant mare del tità— Asope, Clímene o Temis. Pel que fa a les parelles de Prometeu, els noms que circulen són Àsia, Axiotea, Celeno, Clímene, Hesíone, Pandora, Pirra o Pronea; alguns autors sostenen que va tenir diverses esposes. L'única cosa ferma és el nom del seu fill més famós: Deucalió, el supervivent del diluvi. També se citen, amb variants i no poca confusió, Lico i Quimereo/Cimareo com a fills amb Celeno; a Hel·lèn —epònim dels hel·lens— amb Pirra; i fins i tot filles com Pirra, Aidós (la Modèstia), Tebe, Protogènia o Isis (Io) en relats tardans.
En conjunt, la descendència de Prometeu se l'anomena Promeses. La família s'estén i entrellaça amb llinatges fonamentals del mite grec, cosa que reforça la idea que darrere del foc hi ha un arbre genealògic de llarg abast que connecta amb reis, herois i fundadors.
Vincles, paral·lels i culte
Les comparacions amb altres tradicions no es van fer esperar. A la mitografia s'ha enllaçat a Prometeu amb Loki, figura nòrdica també associada al foc, més gegant que déu, encadenat i castigat en termes semblants. Les analogies subratllen com certs arquetips del càstig al transgressor apareixen en cultures distants.
A Atenes va existir un altar dedicat a Prometeu a l'Acadèmia de Plató, des d'on partia una carrera de torxes celebrada en honor seu. Venç qui arriba amb la flama encesa, eco ritual del mite que associa Prometeu amb la transmissió ordenada del foc, ara convertit en símbol de competència cívica i memòria.
Fonts antigues i estudis
El cicle prometeic s'ha conservat en una espessa xarxa de textos. Entre els fonamentals: la Teogonia d'Hesíode (amb l'episodi dels fills de Jápeto i Clímene), la Biblioteca Mitològica (Apolodoro) amb el passatge II, 5, 11 sobre l'alliberament per Hèracles, i l'al·lusió d'Ovidi a Metamorfosi I, 76–88. A això se sumen les Faules d'Higino (54, 142 i 144), Luciano de Samósata a Prometeu, el mateix Èsquil amb Prometeu encadenat, i diverses faules d'Esopo (124, 210 i 322). Recursos moderns com Greek Mythology Link, Theoi Project o el Projecte Perseus reuneixen textos, imatges i comentaris; estudis com el de Carlos García Gual i recopilacions com la Mitologia de Bulfinch van popularitzar el relat. La iconografia es pot rastrejar a l'Institut Warburg i repositoris oberts. En algunes de les pàgines consultades s'enllaçen materials didàctics en PDF i, és clar, apareixen els habituals avisos de cookies que veiem avui a qualsevol lloc web.
Més enllà del color de cada versió, totes convergeixen en una idea central: el foc (i amb ell la tècnica i el llenguatge) és un parteaigües en la història humana. L'exegesi moderna aprofita aquestes fonts creuades —gregues i llatines, literàries i filosòfiques— per perfilar un Prometeu que, entre astúcies i càstigs, parla del destí cultural de la nostra espècie.
Lectures del mite i influència a l'art
El mite s'interpreta de tres maneres capitals: com a figura benefactora i civilitzadora que permet el progrés i apropa l'home a allò diví; com a arquetip romàntic del rebel que desafia límits (titanisme); i com a figura ombrívola que adverteix sobre el cost del coneixement, la ciència i la tècnica, responsables també de pèrdues i desastres. No és estrany que, a partir d'aquí, hagi inspirat dramaturgs, poetes, pintors i músics de tots els temps, des de la tragèdia àtica fins al cinema contemporani. La llista és llarga —i significativa—: Prometeu ha estat metàfora de la gosadia humana.
- Prometeu encadenat, atribuïda a Èsquil
- L'estàtua de Prometeu, drama de Calderón de la Barca
- Frankenstein o el modern Prometeu, de Mary Shelley
- Prometeu porta el foc a la humanitat, de Heinrich Friedrich Füger
- Prometeu, de José de Ribera
- Prometeu, de Dirck van Baburen
- Prometeu, creant l'home i infont-li vida amb el foc del cel, d'Hendrick Goltzius
- Prometeu encadenat, de Peter Paul Rubens
- Prometeu, mural de José Clemente Orozco (1930)
- Prometeu, mural de Rufino Tamayo (1957), Biblioteca General José M. Lázaro (UPR)
- Prometeu portant el foc als homes, mural de Rufino Tamayo (1958), Unesco París
- Prometeu, poema de Johann Wolfgang von Goethe
- Prometeu, poema de Lord Byron
- Prometeu desencadenat, obra teatral de Percy Bysshe Shelley (1819)
- Prometeu, poema de Thomas Kibble Hervey (1832)
- Prometeu XX i Promete XX i Prometeu Alliberat, poemaris de José Luis Gallego
- Prometeu: El poema del foc, poema orquestral d'Aleksandr Skriabin (1910)
- Prometheus, òpera de Carl Orff (1968)
- Prometeu, mural a la Universitat Autònoma de Sinaloa
- Die Geschöpfe des Prometheus, op. 43 de Ludwig van Beethoven
- Prometeu, poema simfònic núm. 5 de Franz Liszt
- Prometeu (Прометей), curtmetratge animat (1974) de Soyuzmultfilm
- Estàtua de Prometeu, de Rodrigo Arenas Betancur (Pereira, Colòmbia)
- Prometeu, Tragèdia dell'ascolto de Luigi Nono (1992)
- La ira del Cel, cançó de Terra Santa
- Prometeu, cançó d'Extremoduro (Àgila)
- Estàtua daurada de Prometeu a Rockefeller Center, amb versos d'Èsquil
- Prometheus Rising, banda de Power Metall de Xile
- Of Prometheus and the Crucifix, cançó de Trivium
- Prometheus, Symphonia Ignis Divinus, àlbum/cançó de Luca Turilli's Rhapsody
- Prometheus, cançó de Septic Flesh
- Prometheus, pel·lícula de Ridley Scott
- Prometheus, personatge a la sèrie Arrow (Temporada 5)
- Fanfarria del cabrum, de Patricio Rey i els seus Rodonets de Ricota
- Premi Prometeu, de la Societat Llibertària Futurista
- Prometeu, cançó de Ciro i Los Persas
- Prometeu, de Ramón Pérez d'Ayala
- Prometeu victoriós, de José Vasconcelos (Mèxic, 1916)
- Prometeu, espectacle flamenc d'Antonio Canales (Festival de Mèrida, 2000)
- Prometeu i Bob, minisèrie animada a KaBlam! (Nickelodeon, 1996)
Temes relacionats i connexions
- Ítax o Itas, missatger dels titans a la Titanomàquia (possible identificació amb Prometeu)
- Deucalió i Pirra
- Foroneu, creador dels homes segons el mite argivo
- Origen de l'home
- Matariswan, divinitat vèdica afí al rol de Prometeu
- Prometeu encadenat, tragèdia d'Èsquil
- Prometeu, poema simfònic de Liszt
- Prometeu, poema simfònic de Skriabin
- El mite de Sísif, d'Albert Camus
Al llarg d'aquests episodis —de l'engany del sacrifici a la canyella encesa; de Pandora a les cadenes del Caucas; de l'alliberament per Hèracles a les lectures filosòfiques modernes— batega una mateixa intuïció: el progrés neix d'un impuls de desobediència creatiu, i comporta riscos que cal saber governar. Per això Prometeu segueix viu: perquè al seu foc veiem la nostra capacitat de construir món i, al seu fetge assetjat, el recordatori que tot avenç exigeix responsabilitat.


